TP_4_2024druck.indd

… zwischen Rennsteig und Rhön 48. Ausgabe TREFF PUNKT ennsteig und treffpt.de Wollen Sie schön wohnen? Dann kommen Sie zu uns! www.bwg-suhl.de 03681 30 92 44 Verstärkung in Suhl gesucht: • Stahl-Schweißer * • Vorrichter im Rohrleitungsbau * Aufgaben: Rohrleitungsbau im Gebiet Suhl / Thüringen Profil: abgeschlossene Ausbildung im Baugewerbe o. Metallbau, Teamfähigkeit, Praxis, Führerschein B, eigenständige Arbeitsweise Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Büro Suhl: Am Bahnhof 17, 98529 Suhl, +493629 6684-48 Kontakt: bewerbung@prt-et.de * (m/w/d) Bei Kribbeln, Brennen und tauben Füßen Beratungstag* zum Thema „Polyneuropathie“ (auch telefonisch möglich) Di. 07.05.2024 Jetzt anmelden und Testangebot sichern! 03681 - 7 91 30 *keine Diagnostik Spangenberg-Apotheke Apotheker Marco Heusinger Im Steinweg 31 | 98527 Suhl Mo. - Fr. 08.00 - 18.30 Uhr | Sa. 08.00 - 14.00 Uhr April | Mai 2024 Der „Suhler Frühling“ lockt wieder zum Besuch Suhl (sei). Vom 3. bis 5. Mai kommen in Suhl die Einheimischen und die Gäste der Stadt wieder in den Genuss eines ganz besonderen Frühlings. Wie in jedem Jahr entfaltet sich hier Anfang Mai der „Suhler Frühling“ in seiner vollen Pracht. Drei Tage – von Freitag bis Sonntag – steht die Suhler Innenstadt ganz im Zeichen des bekannten und beliebten Frühjahrs-Events. Es hat eine lange Tradition und lockt jährlich Tausende Besucher aus ganz Südthüringen, Franken und darüber hinaus in die Suhler City. Jung und Alt können sich wieder auf unterhaltsame und informative Angebote und ein buntes Familienprogramm freuen. Autofans kommen zum ersten großen Jahres-Highlight der Suhler Stadtmarketing Initiative ebenso auf ihre Kosten wie Hobbygärtner und Blumenfreunde, Shoppingfans und kulinarische Genießer. Denn der „Suhler Frühling“ bietet wieder jede Menge Einkaufsspaß, viel Wissenswertes, gute Unterhaltung und natürlich auch Speis und Trank in großer Auswahl. Auf allen Schauplätzen besteht freier Eintritt. Der „Suhler Frühling“ entfaltet sich auf dem Platz der Deutschen Einheit, im Steinweg, rund um den Dianabrunnen sowie auf dem Suhler Marktplatz in seiner vollen Pracht. Fotos: Norbert Seidel; Event Agentur Jobo Das Programm auf einen Blick:  Garten- und P anzentage vom 3. bis 5. Mai  Marktschreier-Tage vom 3. bis 5. Mai  Südthüringer Automeile am 4. und 5. Mai  Verkehrssicherheitstage am 4. und 5. Mai  Verkaufso ener Sonntag und Händleraktionen am 5. Mai  Hauptauslosung des Stadtmarketing- Gewinnspiels 2023 am 5. Mai  Präsentation des neuen Einkaufs- und Erlebnisführers „SUHLER CITY“ 2024 am 5. Mai (Auswahl / Änderungen vorbehalten) Unser Verlag in Suhl sucht: Medienberater/in (m|w|d) als Freie Handelsvertreter/in oder in Festanstellung • für Quereinsteiger geeignet • gute Verdienstmöglichkeiten • flexible Arbeitszeiten • überwiegend Innendienst • gern auch im Home Office … Interesse? Sende uns eine E-Mail mit deinen Infos an: verlag@r-r-v.de Fotos: KI 3. - 5. M a i 2024 10 - 19 Uhr in Suhl

DER EINFACHSTE WEG ZUM NEUEN BAD DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE. ELEMENTS SUHL AUENSTR. 3A / 98529 SUHL T +49 3681 350 500 MONTAG – FREITAG 9.00 – 18.00 UHR SAMSTAG 9.00 – 13.00 UHR ELEMENTS-SHOW.DE 750_elements_anz_a4_2024_sn.indd 1 14.02.24 09:02

TREFFPUNKT l April / Mai • 2024 3 Fröhliche-Mann-Str. 2 98528 Suhl Tel.: 03681 495-0 Fax: 03681 495-1749 www.swsz.de info@swsz.de SUHL WIR SUCHEN zur Verstärkung unseres Teams eine/en Physiotherapeutin/en! Weitere Informationen unter: 03681/80 45 100 Neu im Sortiment Uhren der Marken Zehn Läufer für das Team „Thüringer Wald“ zum Rennsteiglauf gesucht Suhl (sei). Am Samstag, dem 25. Mai ist es soweit, dann steigt die 51. Au age des legendären GutsMuths-Rennsteiglaufs. Mit zahlreichen Aktivitäten wie einem Package-Angebot für Beherbergungsbetriebe und einem Marketing-Kit bringt sich auch der Regionalverbund Thüringer Wald e.V. in die Vorbereitung des Rennsteiglaufes ein und unterstreicht damit die große Bedeutung dieses herausragenden Sportevents für den Tourismus im Thüringer Wald. Der Regionalverbund geht zum diesjährigen Rennsteiglauf sogar CONTAINERDIENST und RECYCLINGHOF ENTSORGUNGSFACHBETRIEB gemäß EfbV GÜTH SUHL 03681 45888-0 CONTAINERDIENST und RECYCLINGHOF ENTSORGUNGSFACHBETRIEB gemäß EfbV GÜTH SUHL 03681 45888-0 • Kippertransporte • Bauschuttentsorgung • Gewerbemüllentsorgung • Sperrmüllentsorgung • Wertstofferfassung • Schrottentsorgung • Abriss- und Erdarbeiten • Winterdienst mit einem eigenen Team „Thüringer Wald“ an den Start. Dazu, so heißt es, werden zehn Trail-Runner-Enthusiasten gesucht, die den Halbmarathon über 21,4 Kilometer ab Oberhof gemeinsam laufen und den Thüringer Wald vertreten möchten. Angeführt wird das Team von DSVAthletin Antonia Horn. „Ich bin früher beim Junior-Cross gestartet und habe den Halbmarathon fünf Mal und den Marathon zwei Mal absolviert. Für mich gehört der Rennsteig und der Rennsteiglauf zur Heimat dazu. Es ist immer wieder beeindruckend, wie viele Sportler durch den Rennsteiglauf aktiviert werden und ein tolles Gefühl, Teil einer großen Läufergemeinschaft zu sein“, sagt die 27-Jährige. Fotos: Stefan Weigelt Die Bewerbungsmöglichkeit für die Läuferinnen bzw. Läufer besteht noch bis zum 18. Mai über die Website des Regionalverbunds Thüringer Wald e.V.: www.thueringer-wald. com/team-thueringerwald-rennsteiglauf-2024 Beate Mustermann Beratungsstellenleiterin Musterstr. 22 12345 Musterhausen  06321 490149 Beratungsstellenleiterin: Cornelia Schüppler Lauter 29 98528 Suhl E-Mail: cornelia.schueppler@vlh.de 03681 708585 Beratungsstellenleiterin: Cornelia Schüppler Lauter 29 98528 Suhl E-Mail: cornelia.schueppler@vlh.de 03681 708585

TREFFPUNKT l April / Mai • 2024 4 IMPRESSUM TREFFPUNKT Herausgeber: Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH E.-Schübel-Straße 2 98529 Suhl-Heinrichs Tel. 03681 8935-0 Fax 03681 8935-22 verlag@r-r-v.de | www.r-r-v.de Redaktion: Ste Seidel (sei), Freie Journalistin v. i. S. d. P.: Kay Zentgraf v. i. S. d. P.: Thomas Dreger Anzeigenbetreuung: Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH Tel. 03681 8935-0 Ausgabe: April/Mai 2024 Druck: 19. April 2024 Alle Rechte vorbehalten. Für Änderungen, Irrtum und Druckfehler keine Haftung des Herausgebers. Nachdruck, Vervielfältigung, Abschrift, Kopie oder anderweitige Verwendung, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. ------------------------------------- Teilnahmebedingungen Gewinnspiele Unter allen Teilnehmern verlosen wir die in der Beschreibung genannten Preise. Mitarbeiter der Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Automatisierte Gewinnspiel-Dienste sowie Gewinnspielvereine sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mehrfachteilnahme führt zum Ausschluss vom Gewinnspiel. Die Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH ist berechtigt, die Namen der Gewinner in ihren Publikationen (Print, Web, Social Media) zu verö entlichen. Die Gewinner werden per E-Mail und/ oder postalisch benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts für dieses Gewinnspiel ist die Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH, E.-Schübel-Str. 2, D-98529 Suhl. Die Speicherung personenbezogener Daten erfolgt konform zur geltenden Datenschutz-Grundverordnung (Artikel 6 Abs. 1 b DSGVO). Mit der Teilnahme erklärt sich der Teilnehmer/die Teilnehmerin mit der Verarbeitung und Nutzung dieser Daten durch die Rhön-RennsteigVerlag GmbH für die Durchführung des Gewinnspiels und zur Benachrichtigung über einen Gewinn nach Maßgabe der Teilnahmebedingungen einverstanden. Falls der Teilnehmer/die Teilnehmerin mit dieser Datenverwendung nicht einverstanden ist, ist eine Teilnahme am Gewinnspiel nicht möglich. Der Teilnehmer/die Teilnehmerin kann jederzeit Auskunft über die bei RhönRennsteig-Verlag GmbH gespeicherten Daten verlangen. Diese Daten kann der Teilnehmer/die Teilnehmerin jederzeit sperren, berichtigen oder löschen lassen. Er/sie kann ebenfalls die erteilte Einwilligung in die Datenerhebung und -verwendung ohne Angabe von Gründen widerrufen. SUHL UND UMGEBUNG Der Gesangverein 1980 Zella-Mehlis ....lädt ein zum Frühlingskonzert am MuƩertag „Komm, lieber Mai und mache ...“ Sonntag, den 12.05.2024 um 16:00 Uhr Magdalenenkirche Zella-Mehlis Es singen und musizieren für Sie: Gemischter Chor, Zella-Mehlis Leitung: Gerhild Fleischmann Ensemble Vokalissimo, Zella-Mehlis Leitung: Ines Richter Chorgemeinscha� Bahragrund, Behrungen Leitung: Ines Richter Frauenchor Mechoria, Erfurt Leitung: Andreas Korn Akkordeongruppe Margarethe und Linda, Suhl Schüler des Konservatoriums Meiningen Gitarrengruppe Leitung: Daniela Spindler E-Klavier + Saxophon AnneƩ Mey + Richard Ansperger Der EintriƩ ist frei! Gewinner Januar  Siegfried Schwarz, Suhl Renate Weiß, Suhl Werner Grünwald, Suhl Ursula Joseph, Suhl Gewinner Februar  Peter Kuhles, Suhl Manfred Löbel, Suhl Inge Schneider, Suhl Ursula Kosenkow, Suhl Die Gewinner des 10 Euro-Einkaufsgutscheins sind: Herzlichen Glückwunsch Bald steigt wieder das „Suhler Volksfest“ Suhl (sei). Alle großen und kleinen Fans von Karussells, Autoscooter, Losbude und Co. kommen vom 31. Mai bis zum 9. Juni im Herzen von Suhl rundum auf ihre Kosten. Auf dem Platz der Deutschen Einheit machen die Schausteller wieder Station und heißen die Besucher an zehn Tagen zum traditionsreichen „Suhler Volksfest“ willkommen. Auch diesmal versprechen sie einen bunten und abwechslungsreichen Rummel – mit allem, was dazugehört. Also auch wieder mit einem tollen Feuerwerk, das am vorletzten Tag für einen glanzvollen Zauber am Suhler Abendhimmel sorgen wird. Der Rummel ö net täglich ab 14 Uhr seine Pforten. Am Samstag, dem 1. Juni, wird es um 16 Uhr einen zünftigen Fassbieranstich geben. Dazu laden gemeinsam die Akteure des Schaustellerfachverbandes Thüringen e.V. und der Suhler Stadtmarketing Initiative ein. Die Schausteller haben bekannte Fahrgeschäfte und auch so manch neue Attraktion im Gepäck. Nach mehrjähriger Pause macht der beliebte „Break Dancer“ wieder beim „Suhler Volksfest“ Station. (Ausführliche Informationen zum „Suhler Volksfest“ gibt es in unserer nächsten TREFFPUNKT-Ausgabe.) Foto: Norbert Seidel MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG - Wir freuen uns auf Euren Besuch - 30. April 2024 Aschenhofer Weg - 98529 Suhl-Albrechts Tel. (0 36 81) 80 43 711 www.pension-bergbaude-albrechts.de Walpurgisnacht nach traditioneller tschechischer Art ( (Verbrennen von Strohpuppen)  ab 17.00 Uhr erwartet Euch Lagerfeuerromantik  Bratwürste, Rostbrätel, und Getränke mit musikalischer Umrahmung (tschechische Würstchen im offenen Feuer braten, bitte lange Stöcke mitbringen)  Frauen und Mädchen können gerne im Hexenkostüm herbeifliegen. (Die drei originellsten Kostüme werden prämiert)

TREFFPUNKT l April / Mai • 2024 5 GmbH Weiherstraße 4 . 97633 GROSSEIBSTADT . Tel. 09761 / 91 16 -0 www.kuechenladen-weigand.de Küchen ganz persönlich NHZ TREFFPUNKT l 5 • 2022 5 SUHL UND UMGEBUNG GmbH Herzlich willkommen bei Der Küchenladen – Möbel Weigand, Ihrem freundlichen und kompetenten Küchenstudio in Großeibstadt. Wenn es um individuell geplante Küchen geht, sind Sie in unserem Küchenstudio genau richtig, denn bei uns erhalten Sie alle Leistungen aus einer Hand. Für uns gilt das Motto „Service ganz persönlich“ – und zwar von Anfang an. Denn sowohl bei der Planung als auch bei Lieferung und Montage Ihrer neuen Küche steht Ihnen bei uns ein professionelles Team zur Seite. Eine fundierte Beratung, auf Wunsch auch gerne vor Ort, steht im Mittelpunkt unseres Leistungskatalogs. Dank modernster Planungssoftware erhalten Sie einen ersten, realistischen Eindruck Ihrer persönlichen Traumküche. Unsere erfahrenen Fachkräfte kümmern sich zudem um einen reibungslosen Ablauf aller Arbeiten, selbst Sonderwünsche können wir problemlos umsetzen. Die Geräteeinweisung erfolgt ebenfalls durch unsere Mitarbeiter. Wenn Sie mehr über unsere Leistungen und Angebote erfahren möchten, nehmen Sie einfach telefonisch oder per E-Mail Kontakt mit uns auf. Wir nehmen uns gerne Zeit für Ihre Fragen und Wünsche. Oder: Besuchen Sie unsere 600 m2 große Ausstellung und lassen Sie sich von unseren topaktuellen Küchen inspirieren! Wir freuen uns auf Sie! Der Küchenladen – Möbel Weigand GmbH Weiherstraße 4 97633 Großeibstadt Tel. 09761 / 91 16-0 weigand@kuechen.de www.kuechenladen-weigand.de Der Küchenladen – Möbel Weigand Ihr musterhaus küchen Fachgeschäft in Großeibstadt Himmelfahrt im Waldfrieden Suhl am 26.5.2022 ab 11 Uhr LiveMusik mit Axel Pension • Restaurant Feriencamp Waldfrieden Suhl Schleusinger Straße 117 98527 Suhl www.waldfrieden-suhl.de Tel.: 0 36 81 | 72 24 17 Mail: info@waldfrieden-suhl.de HEISSES VOM GRILL UND KÜHLES VOM FASS Kesselgulasch | Spanferkel | Rostbrätel | Bratwürste 22. MAI – 29. MAI 2022 Internationales PuppenFestival Neustadt undSonneberg Stadt Sonneberg Stadt Neustadt bei Coburg Deutschlands zentrale Puppen- und Spielzeugregion 22.05. - 29.05.2022 PROGRAMMÜBERSICHT DER FESTIVALWOCHE Dienstag, 24.05. Mittwoch, 25.05. ÖKUMENISCHER OPEN-AIR GOTTESDIENST MIT FRÜHSCHOPPEN Hindenburgplatz, Neustadt 14:00 – 20:00 UHR OFFIZIELLE ERÖFFNUNG DES Hindenburgplatz, Neustadt (bei Regen im Museum der Deutschen Spielzeugindustrie, Neustadt) 07:00 – 16:00 UHR WERKSVERKAUF, UNIKAT-TEDDYBÄREN „H WIE HERZIG“, ANSCHAUEN & MITMACHEN BEI DER PLÜSCHTIERHERSTELLUNG Fa. EBO, Rödental-Kipfendorf 10:30 + 14:00 UHRSONDERFÜHRUNG „VON PUPPENMACHERS WERKSTATT INS VERLEGERZIMMER“ Deutsches Spielzeugmuseum, Sonneberg 07:00 – 16:00 UHR WERKSVERKAUF, UNIKAT-TEDDYBÄREN „H WIE HERZIG“, ANSCHAUEN & MITMACHEN BEI DER PLÜSCHTIERHERSTELLUNG Fa. EBO, Rödental-Kipfendorf 10:30 UHR ERLEBNISSTADTFÜHRUNG DURCH SONNEBERG Treffpunkt: „Stadtführers Hüttla“ (vor dem Gesellschaftshaus, Sonneberg) 16:00 UHR VORTRAG „GULLIVERS REISE NACH LILIPUT ODER MINIATURWELTEN UND IHRE GESCHICHTEN“ Deutsches Spielzeugmuseum, Sonneberg 17:00 – 21:30 UHR Neustadt.VEREINt Hindenburgplatz, Neustadt 07:00 – 16:00 UHR WERKSVERKAUF, UNIKAT-TEDDYBÄREN „H WIE HERZIG“, ANSCHAUEN & MITMACHEN BEI DER PLÜSCHTIERHERSTELLUNG Fa. EBO, Rödental-Kipfendorf Donnerstag, 26.05. Freitag, 27.05. 06:00 – 16:00 UHR ANTIK- UND SAMMLERFLOHMARKT Marktplatz und Seitenstraßen, Neustadt 08:30 – 17:00 UHR WERKS- UND SONDERVERKAUF Fa. EBO, Neustadt 10:00 – 17:00 UHR TEDDY- UND PUPPENFEST SonneBad, Sonneberg 10:00 – 17:00 UHR LEBENDE WERKSTÄTTEN IM MUSEUM Museum der Deutschen Spielzeugindustrie, Neustadt 10:30 + 14:00 UHRSONDERFÜHRUNG „VON PUPPENMACHERS WERKSTATT INS VERLEGERZIMMER“ Deutsches Spielzeugmuseum, Sonneberg 11:00 – 19:00 UHRSONDERAUSSTELLUNG „KINDER AUS ALLER WELT – PUPPEN VON CARIN LOSSNITZER“ Coburger Puppenmuseum, Coburg 08:30 – 17:00 UHR WERKS- UND SONDERVERKAUF 10:00 – 15:00 UHR FRÜHJAHRS-NEUHEITEN & WERKSVERKAUF MIT UNIKATS-TEDDYBÄREN Fa. Teddy-Hermann, Hirschaid 10:00 – 16:00 UHR TEDDY- UND PUPPENFEST SonneBad, Sonneberg 10:00 – 17:00 UHR GROSSE SAMMLERBÖRSE Frankenhalle, Neustadt 11:00 – 19:00 UHRSONDERAUSSTELLUNG „KINDER AUS ALLER AB 15:00 UHR ABENDFLOHMARKT 22.-29. MAI 2022 www.puppenfestival-neustadt.de - www.neustadt-bei-coburg.de Ein Hoch auf das Fahrradfahren Suhl (sei). Mit einem überaus vielfältigen Programm lädt die Suhler Volkshochschule „Karl Mundt“ am 21. Mai von 10 bis 15 Uhr zum „Suhler fahr-RadFestival“ auf den Suhler Marktplatz ein. Bei ihrem Aktionstag wird die VHS zusammen mit vielen regionalen Partnern das Thema „Erlebnis Radfahren – als Stressabbau im Alltag“ mit jeder Menge Leben erfüllen. Es wird tolle Mitmach- und Kennenlernangebote geben, die die gesundheitsfördernden Aspekte des Radfahrens in den Fokus rücken und bestenfalls noch mehr Menschen zum Fahrradfahren bewegen. Von 15 bis 16 Uhr findet auch eine Radtour durch Suhl statt. Das Programm im Detail Volkshochschule Suhl Info-Angebot: Was ist ein ökologischer Fußabdruck und wie beeinflussen wir selbst unsere Umwelt?  Joris Pöhlmann und sein Team, junge Downhill-Fahrer, informieren über ihr Hobby und befahren ihre selbst gebauten Rampen. ADFC Kreisverband Süd-Thüringen Fahrradcodierung, Technik-Check, Ergonomie-Beratung Technisches Hilfswerk Technikschau Behindertenbeirat Suhl Hier wird gezeigt, dass man auch mit Handicap aktiv bleiben und sich auf einem Fahrrad fortbewegen kann. Verkehrswacht Suhl e. V.  unterstützt das Festival mit dem Bundesprojekt „FahrRad – aber sicher“, gefördert vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur.  mit Fahrradsimulator, AgilityBoard, Reaktionstestgerät, Spielen für Kinder, Lichttunnel, Helmtest Landespolizeiinspektion Suhl Beratungsangebot: Wie schütze ich mein Rad? - Sicherheit im Straßenverkehr Einstellungsberatung AOK PLUS – Die Gesundheitskasse  Themen zum Radfahren Mühlrad Gröschel-Reisen Zella-Mehlis Mit dem Rad in den Urlaub DERTour Reisebüro Suhl Radreisen Verlag grünes herz® Fahrrad-Radführer, Rad- und Wanderkarten, u.a.m. Jugendhilfeverein „Die Fähre“  Infostand Es werden Partner für den Bau einer Pumptrackstrecke in Suhl gesucht. Und außerdem sind vor Ort: Foodtruck „Pfiffi Burger“, Foodtruck „Tortentuning“, Hüpfburg (Auswahl / Änderungen vorbehalten) Logos: VHS Suhl Hoffest Christians Erdbeer- und Geflügelhof Inh. Christian und Daniela Hoch Mellrichstädter Str. 41 ● 97638 Mellrichstadt www.christians-erdbeerhof.de Huhn trifft Spargel! Sonntag 05. Mai 10 – 18 Uhr mit Kunsthandwerkermarkt ● Schaukochen ● regionalen Spezialitäten ● Streichelzoo ● Kinderprogramm ● u.v.m. So, 5. Mai 2024, 10 - 18 Uhr, Eintritt frei Beim vierzehnten Hoffest mit Kunsthandwerkermarkt auf Christians Erdbeer- und Ge ügelhof in Eußenhausen erwartet Besucher am Sonntag, 5. Mai, ein buntes Programm unter dem Motto „Huhn tri t Spargel“. Von 10 bis 18 Uhr gewährt die Familie Hoch einen Blick vor und hinter die Kulissen ihres auf Obst, Gemüse und Ge ügel spezialisierten Betriebs. Schaukochen, Kunsthandwerker und Kinderspaß sorgen für Unterhaltung. Zur Stärkung gibt es Gerichte rund um Huhn und Spargel sowie Kaffee und Kuchen. Der Ho aden mit Produkten aus der Rhön ist geö net. Weitere Informationen gibt es unter www.christians-erdbeerhof.de und auf Facebook. 14. Hoffest mit Kunsthandwerkermarkt auf Christians Erdbeer- und Geflügelhof Traktorfahrten sind beim Ho est am 5. Mai der Renner für kleine Gäste. Fotos: Sandra Söder AUS DER REGION 5. –12. Mai 2024 www.puppenfestival-neustadt.de ANZEIGE

TREFFPUNKT l April / Mai • 2024 6 ANZEIGEN Metallbau Tiefbau Simsonstraße 15 • 98529 Suhl • Tel.: 0 3681 / 35 33 01 Stahl • Edelstahl • Aluminium www.schlosserspezi.de • post@schlosserspezi.de Suhler Straße 5 • 98528 Suhl Telefon: 0 36 81 / 30 52 59 • Mobil: 0160 / 737 93 25 ritzgutjahr@gmx.de Suhler Straße 5 98528 Suhl-Goldlauter Tel.: 0 36 81 / 30 52 59 Mobil: 01 60 / 7 37 93 25 SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN Suhler Straße 5 98528 Suhl-Goldlauter Tel.: 0 36 81 / 30 52 59 Mobil: 01 60 / 7 37 93 25 SANITÄR • HEIZUNG • ALTERNATIVE ENERGIEN SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN ZWEIRADHAUS - SUHL - Verkauf von Simson-Ersatzteilen im Groß- und Einzelhandel -Reparatur und Service an Simson-Fahrzeugen -Restauration von Simson-Oldtimern Simsonstraße 9 98529 Suhl Tel.03681/352525 Fax03681/352527 info@zweiradhaus-suhl.de IMMOBILIENVERKÄUFE ZUM BESTMÖGLICHEN PREIS! ANRUFEN GENÜGT! Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen QR-Code scannen 03944-36160 www.wm-aw.de Lieferservice Lieferservice • individuelle Frühstücksangebote • verschiedene Mittagsgerichte • Lieferservice in der CDA-Kantine Albrechts. • CATERING für Ihre Festlichkeiten Mail: herr.mengering@gmail.com Mobil: 01 51 / 72 00 10 48 CDA-Werk: Am Mittelrain 11 • Suhl-Albrechts Tel.: 0 36 81/38 71 55 Inhaber: Rene Mengering Zimmerei / Dach / Fassade Holzhandel Zweiradbau / Reparatur / Verkauf Immobilien Hausmeisterservice Polstermöbel Sanitär/Heizung/Solar Kfz-Meisterwerkstatt Wohnmobile Hausnotruf Für Inseratwünsche melden Sie sich bitte unter: 03681 - 89350 focus-pm@online.de Am Steinsfelder Wasser 11 98528 Suhl Tel.: 03681/4984-0 focus-pm@online.de Öffnungszeiten: Mo. bis Do.: 8.00 bis 16.00 Uhr Fr.: von 8.00 bis 12.00 Uhr www.focus-polstermoebel.de LEISTUNGEN: •Neuanfertigungen •Reparaturen •Neubezug Dachdecker Begegnungsstätte Döllberg  Am Hoheloh 1 Do. von 13.00 bis 16.30 Uhr awo-ortsverein-suhl@t-online.de Ortsverein Suhl e.V. Pfarrstraße 10 98527 Suhl „KLEIDSAM“ Mo., Mi.: 10.30 – 16.00 Uhr Di., Do.: 9.30 – 15.00 Uhr Fr.: 9.30 – 14.00 Uhr  (0 36 81) 8 04 25 67 BEGEGNUNGSSTÄTTE „CITY-TREFF“ Mo., Mi., Fr.: 10.00 – 16.30 Uhr  (0 36 81) 4 55 04 33 Begegnungsstätte/Bekleidung Doberstein & König ERD- UND TIEFBAU GbR Geschäftsführer: Bernd Doberstein Mobil: 0172/7 90 44 63 Andreas König Mobil: 0173/3 69 29 27 Telefon: 0 36 81/70 88 12, Fax: 0 36 81/70 88 14 W.-G.-Spangenberg-Str. 18 • 98529 Suhl •Tiefbauleistungen •Landschaftsarbeiten •Pflasterarbeiten •Asphaltierungsarbeiten •Liefern und Setzen von Klärgruben Inhaber: Petra Merz Gothaer Straße 8 - 98527 Suhl Tel.: 03681 8 07 74 66 www.naturkost-suhl.de NACHFOLGER zum 30.9.2024 gesucht Infos unter: 0160-5549468 Naturkost

u. a. mit: Südthüringer Automeile, Garten- und Pflanzentagen, Marktschreier-Tagen und verkaufsoffenem Sonntag SUHLER FRÜHLING Herausgegeben vom in Zusammenarbeit mit Stadtmarketing Initiative e.V. Foto : Norbert Seidel 2024 Unser Verlag in Suhl sucht: Medienberater/in (m|w|d) als Freie Handelsvertreter/in oder in Festanstellung • für Quereinsteiger geeignet • gute Verdienstmöglichkeiten • flexible Arbeitszeiten • überwiegend Innendienst • gern auch im Home Office … Interesse? Sende uns eine E-Mail mit deinen Infos an: verlag@r-r-v.de Fotos: KI Foto: Norbert Seidel

FRÜHLINGSBOTE 2024 2

FRÜHLINGSBOTE 2024 3 FRISEUR AM MARl(T Damen• Herren• Kinder Kosmetik• Pediküre• Maniküre 1iir 03681/30 80 66, Markt 10, 98527 Suhl AM MARKT Damen • Herren • Kinder • Kosmetik • Pediküre • Maniküre www.friseur-am-markt-suhl.de  03681/30 80 66 • Markt 10 • 98527 Suhl Inh. Marco Heusinger e.K. Suhler Frühling 2024 5. Mai 2024  Verkaufsoffener Sonntag Ihre Spangenberg-Apotheke hat an diesem Tag für Sie geöffnet. Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag in Suhl. 4. - 5. Mai 2024  Automeile Suhl im Steinweg Tel.: 03681-79130 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00-18:00 Uhr Sa 8:00-12:00 Uhr Zella-Mehlis im A71-Center Tel.: 03682-460915 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00-18:00 Uhr Sa 8:00-16:00 Uhr Schleusingen im MEGA-Center Tel.: 03641-559202 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00-18:00 Uhr Sa 8:00-12:00 Uhr Grußwort der veranstaltenden Suhler Stadtmarketing Initiative zum „Suhler Frühling“ Der „Suhler Frühling“ 2024 auf einen Blick Liebe Suhlerinnen und Suhler, werte Gäste der Stadt, mit großer Vorfreude und gut eingestimmt auf das bevorstehende Ereignis, heißen wir Sie im Namen aller Mitglieder der Suhler Stadtmarketing Initiative ganz herzlich zum „Suhler Frühling“ willkommen. Freuen Sie sich auf drei ereignisreiche Tage im Herzen von Suhl. Vom 3. bis zum 5. Mai möchten wir gemeinsam mit Ihnen ein unvergessliches Wochenende erleben und genießen. In der gesamten Innenstadt – vom Steinweg bis zum Marktplatz, vom Dianabrunnen bis zum Platz der Deutschen Einheit – erwartet Sie ein unterhaltsames und informatives Programm. Es ist wie gemacht für einen perfekten Familienausflug. Der „Suhler Frühling“ ist im Jahreskalender des Stadtmarketing-Vereins die erste große Veranstaltung, mit der wir gleich an mehreren Tagen zum Erlebniseinkaufen in die City von Suhl einladen. Damit tragen wir dazu bei, den innerstädtischen Handel weiter zu stärken, was heute und auch in Zukunft wichtiger denn je ist. Das Frühjahrs-Highlight hat sich längst zu einem großen Besuchermagnet entwickelt. Auch aus dem Veranstaltungskalender unserer schönen Stadt Suhl ist es nicht mehr wegzudenken. Und so rechDer Vorstand der Suhler Stadtmarketing Initiative freut sich auf das große Frühjahrs-Highlight: Kay Zentgraf, Susanne Liebeskind, René Krug, Andrea Flörke, Markus Ritzmann und Katja Fiedler (v.l.n.r.). Archivfoto: Ste Seidel Stadtmarketing Initiative Suhl handelt – Suhl trifft e.V. h c l I iebe meine Stadt Garten- und P anzentage Platz der Deutschen Einheit 3. bis 5. Mai jeweils 10 bis 18 Uhr Marktschreier-Tage Platz der Deutschen Einheit 3. bis 5. Mai jeweils 10 bis 19 Uhr Südthüringer Automeile Im Steinweg, am Dianabrunnen und auf dem Suhler Marktplatz 4. Mai – 10 bis 18 Uhr 5. Mai – 13 bis 18 Uhr Verkehrssicherheitstage im Rahmen der Automeile Suhler Marktplatz 4. Mai – 10 bis 16 Uhr 5. Mai – 13 bis 18 Uhr Verkaufso ener Sonntag und Händleraktionen zum „Suhler Frühling“ Suhler Innenstadt 5. Mai – 13 bis 18 Uhr Hauptauslosung des Stadtmarketing-Gewinnspiels 2023 Suhler Marktplatz 5. Mai – 15 Uhr Präsentation des Einkaufs- und Erlebnisführers „SUHLER CITY“ 2024 Suhler Marktplatz 5. Mai – 15 Uhr (Für alle Programmangaben im „Frühlingsboten“ gilt: Änderungen vorbehalten!) nen wir auch in diesem Jahr wieder mit mehreren Tausend Besuchern aus ganz Südthüringen, Franken und darüber hinaus. Den Auftakt des „Suhler Frühlings“ machen am Freitag die Garten- und Pflanzentage. Wir freuen uns sehr, dass diesmal auch die Marktschreier wieder hier Station machen. Am Wochenende reihen sich dann die renommierte Südthüringer Automeile, der verkaufsoffene Sonntag, die Hauptziehung des Stadtmarketing-Gewinnspiels, die Präsentation des neuen Einkaufs- und Erlebnisführers sowie viele Händleraktionen in das Geschehen ein. Für Speis und Trank ist natürlich auch bestens gesorgt. Zum Gelingen des „Suhler Frühlings“ tragen wieder viele langjährige Partner bei. Wie bei Ihnen, möchten wir uns auch bei der Stadtverwaltung Suhl ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit bedanken. Mit besten Grüßen der Vorstand der Suhler Stadtmarketing Initiative Marinas Gourmeträucherei & Fischhandel E-Mail: marinas.fischhandel@gmx.de Wir sind für Sie da in gewohnter Spitzenqualität: Immer da zum Frischemarkt (Di., Do., Fr. in Suhl) 0151–72 00 09 97 zum Suhler Frühling Fischbrötchen Backfisch Backfisch Räucherfisch Sie finden uns „Am Dianabrunnen“ im Fischwagen

FRÜHLINGSBOTE 2024 4 Pflanzen, Kräuter, Dekoration: Alles für Garten, Terrasse und Balkon Suhl (sei). Es grünt so grün … heißt es auch in diesem Jahr wieder bei den „Garten- und P anzentagen“ im Rahmen des „Suhler Frühlings“. An allen drei Tagen, sprich vom 3. bis 5. Mai, kommen die Hobbygärtner und Pflanzenliebhaber auf dem Platz der Deutschen Einheit wieder voll auf ihre Kosten. Beim Bummeln, Schauen und Kaufen erwarten sie ein großes Angebot und viele gute Ideen für das heimische Gärtnern und die attraktive Ausgestaltung von Garten, Terrasse und Balkon. Die zahlreichen Pflanzenhändler vor Ort warten mit einem vielfältigen Angebot an Blumen, Pflanzen, Formschnittgehölzen, Stauden, Pflanzenraritäten, Blumenzwiebeln, blühenden Saisonpflanzen, Kräutern sowie Balkon- und Beetpflanzen auf. Natürlich stehen sie den Interessenten bei Fragen auch beratend zur Seite. Die Besucher können sich außerdem mit Gartengeräten und Gartendekoration sowie mit attraktiven Accessoires für Terrasse, Garten und Balkon eindecken. Komplettiert wird das dreitägige Spektrum von Händlerständen mit „1000-Kleinen-Dingen“ für den Haushalt, mit modischen Accessoires sowie mit Gourmetspezialitäten. Und die Jüngsten können wieder auf einem Kinderkarussell fröhliche Runden drehen. Wo & wann Platz der Deutschen Einheit Freitag 3.5. Samstag 4.5. Sonntag 5.5. jeweils von 10 bis 18 Uhr Bummeln, Schauen, Genießen und Kaufen: Eine große Blumen- und P anzenpracht und noch einiges mehr erwartet die Besucher bei den „Garten- und P anzentagen“ auf dem Platz der Deutschen Einheit. Fotos: Norbert Seidel Es wird wieder amüsant und laut: Die Marktschreier kommen! Suhl (sei). Amüsant und gaaaanz schön laut geht’s wieder zu, wenn die beliebten Marktschreier von Freitag bis Sonntag auf dem Platz der Deutschen Einheit ihre Waren an den Mann oder an die Frau bringen. Schon mehrfach haben die renommierten Marktschreier den „Suhler Frühling“ mit ihren mitreißenden Präsentationen und außergewöhnlichen Angeboten bereichert. Zur Freude des Veranstalters und sicher auch ganz vieler Besucher machen sie nun ein weiteres Mal in Suhl Station. Und wer hat sich alles angesagt? Wurst-Toni – hält Wurst- und Schinkenspezialitäten bereit Aal-Hinnerk – das Original vom Hamburger Fischmarkt Nudel-Kiri – der smarte Italiener mit Pasta vom Lasta de Luxe Käse-Mai – mit einer Riesenauswahl an Käse im legendären Eimer Milka-Maxxx – der Schokogigant bringt Süßes mit nach Suhl Für das leibliche Wohl der Besucher sorgen Imbiss- und Getränkestände. Auch „Käthe-Kabeljau“ ist mit dabei und hält Fischbrötchen und Backfisch aus dem hohen Norden bereit. Ein Hauch des Meeres „umgarnt“ das Publikum mit der schönen Aussicht: Die Nord- und Ostsee ist zu Gast in Suhl. Verkehrswacht stellt zur Automeile neuen Pedelec-Simulator vor Suhl (sei). In schöner Tradition beteiligt sich die Verkehrswacht Suhl e.V. auch diesmal wieder mit dem zweitägigen Verkehrssicherheitstag „Sicher unterwegs in Thüringen“ an der Südthüringer Automeile. Bei dem Verkehrssicherheitstag handelt es sich um ein Projekt der Landesverkehrswacht Thüringen e.V. – mit finanziellen Mitteln des Tel. 03681 3943-0 info@sngonline.de www.sngonline.de Am Bahndamm 1 98527 Suhl @sng_online SNG Suhl/Zella-Mehlis Öffnungszeiten Servicebüros Lauterbogen-Center Mo – Fr 09.00 – 12.30 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr Am Bahndamm/SNG Mo – Fr 07.00 – 16.00 Uhr Sa – So 08.30 – 16.00 Uhr Feiertage 08.30 – 16.00 Uhr MIT DER SNG ZWISCHEN SUHL, ZELLA-MEHLIS BIS ZUM RENNSTEIG UNTERWEGS Am Freitag um 11 Uhr findet die offizielle Eröffnung der Marktschreier-Tage mit Fischmarkt statt – mit Freibier und einem deftigen Marktschreier-Frühstück für alle Anwesenden. Wo & wann Platz der Deutschen Einheit Freitag 3.5. Samstag 4.5. Sonntag 5.5. jeweils von 10 bis 19 Uhr Fotos: Agentur Jobo Thüringer Ministeriums für Infrastruktur und Landwirtschaft. Mitglieder der Suhler Verkehrswacht werden Samstag und Sonntag an ihrem Stand mit einem PKWSimulator, einem Bremssimulator, einem Reaktionstestgerät sowie für die Kinder mit einem neuen „Interactiven Playsystem“ und außerdem mit einem Agility-Board präsent sein. Am Sonntag stellt die Verkehrswacht zusätzlich einen neuen Simulator der Landesverkehrswacht Thüringen vor. An dem neuen Pedelec-Simulator können Interessenten ausprobieren, wie das Gefühl ist, mit Motorunterstützung schneller zu fahren und wie schwierig es ist, mit solcher Geschwindigkeit bei einem Hindernis zum Stehen zu kommen. Wo & wann auf dem Suhler Marktplatz Samstag 4.5. – 10 bis 16 Uhr Sonntag 5.5. – 13 bis 18 Uhr Fotos: Norbert Seidel

FRÜHLINGSBOTE 2024 5 IMPRESSUM Herausgeber: Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH E.-Schübel-Straße 2 98529 Suhl-Heinrichs Tel. 0 36 81/89 35-0 Fax 0 36 81/89 35-22 E-Mail: verlag@r-r-v.de www.r-r-v.de Redaktion: Steffi Seidel (sei), Freie Journalistin v. i. S. d. P.: Kay Zentgraf Anzeigenbetreuung: Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH Tel. 0 36 81/89 35-0 Druck: 19.04.2024 Alle Rechte vorbehalten. Für Änderungen, Irrtum und Druckfehler keine Haftung des Herausgebers. Nachdruck, Vervielfältigung, Abschrift, Kopie oder anderweitige Verwendung, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mit Rat und Tat für Sie da. Nicole Scheler Allianz Hauptvertretung Backstr. 1 98527Suhl Telefon 0 36 81.8 79 33 11 Mobil 01 60.97 86 86 00 nicole.scheler@allianz.de www.nicole-scheler-allianz.de Inhaber: Marco Heusinger e.K. Würzburger Str. 29, 98529 Suhl Tel.: 03681 / 86 732-0, Fax: 03681 / 86 732-22 http://aue-suhl.easyapotheken.de aue-suhl@easyapotheken.de Aue Suhl Öffnungszeiten: Mo-Fr 08:00-20:00 Uhr, Sa 08:00-20:00 Uhr Rezept? Ja, klar! Jetzt bei uns einlösen! Als unabhängige Privatbank sind wir seit eng mit den Menschen in unserer Heimat verbunden. Gerne nutzen wir die Gelegenheit, unseren Kundinnen und Kunden für ihre langjährige Treue zu danken. Persönlicher Service, Kompetenz, Fairness, Vertrauen und Menschlichkeit stehen im Mittelpunkt unseres Handelns – heute und auch in Zukunft. Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Sie und die nächsten ‰‰ Jahre. 100 Jahre Flessabank Zukunft aus Tradition Bankhaus Max Flessa KG Friedensstraße 8 98527 Suhl Telefon: 03681 3935-0 suhl@flessabank.de Zentrale Schweinfurt Autos, E-Bikes, Wohnmobile: Automeile ist wieder breit aufgestellt Suhl (sei). Am 4. und 5. Mai verwandelt die Südthüringer Automeile die Suhler City in einen großen „Showroom“ unter freiem Himmel. Die traditionsreiche Autoschau bietet den Besuchern des „Suhler Frühlings“ wieder die Möglichkeit, sich kompakt und auf kurzem Wege über die Neuigkeiten und Trends rund ums Auto zu informieren. Vom Steinweg über das Areal am Dianabrunnen und bis hin zum Marktplatz gibt es Neuigkeiten des aktuellen Automarktes auf einen Blick und aus erster Hand. Zur Automeile werden sich diesmal bis zu 100 Fahrzeuge durch die Innenstadt „schlängeln“. Die Aussteller sind Autohäuser aus Suhl und der Region, die zur zweitägigen Autoschau mit ihren aktuellen Modellen und mit fachkundiger Beratung aufwarten werden. Diese Angebote gibt es auch zur Automeile Am Samstag und Sonntag finden auf dem Marktplatz die Verkehrssicherheitstage der Verkehrswacht Suhl statt. Die VerkehrsAusbildungEichhorn GmbH ist mit Fahrschul-Lkw und -Bus vor Ort. Die IKK classic hält am Sonntag einen Infostand bereit. „Franks Reisemobile“ ist mit Wohnmobilen dabei. Die VI Verkehrsinstitut GmbH Thüringen wird mit AusbildungsBus und -Lkw vor Ort sein. Auch E-Bike-Händler sind an beiden Tagen mit dabei. Die Rhön-Rennsteig-Sparkasse wartet mit einem Aktionsbereich auf. Wo & wann Im Steinweg, am Dianabrunnen und auf dem Suhler Marktplatz Samstag 4.5. von 10 bis 18 Uhr Sonntag 5.5. von 13 bis 18 Uhr Zur Südthüringer Automeile können die Besucher wieder viele aktuelle Modelle in Augenschein nehmen und Informationen dazu aus erster Hand bekommen. Fotos: Norbert Seidel Mit einer stolzen Länge von 270 Meter wird sich auch in diesem Jahr wieder ein grüner Teppich durch den Steinweg schlängeln – als symbolisches Dankeschön der Innenstadt-Händler, -Gastronomen und -Dienstleister an die vielen treuen Innenstadt-Kunden und -Besucher aus Suhl und Umgebung. Auch jetzt zum „Suhler Frühling“ wird die grüne Flaniermeile ganz gewiss wieder ein besonderer Hingucker und ein vielfaches Fotomotiv sein. Der „Suhler Frühling“ ist auch kulinarisch wieder ein Genuss Suhl (sei). Bummeln, schauen, kaufen und genießen: Auch in kulinarischer Hinsicht ist beim „Suhler Frühling“ wieder ein sehr vielfältiges Angebot garantiert. Für Speis und Trank ist auf allen großen Schauplätzen des dreitägigen Events bestens gesorgt. Im Steinweg und am Dianabrunnen, auf dem Platz der Deutschen Einheit und auf dem Suhler Marktplatz wird es eine ganze Reihe von Händler- und Imbiss-Ständen geben. Ihr Angebot reicht von herzhaften Spezialitäten bis zu süßen Leckerbissen, so dass für jeden Geschmack etwas dabei sein sollte. Am Dianabrunnen zum Beispiel warten die Händler- und ImbissStände am 4. und 5. Mai u.a. mit Fisch, Lángos, Bratwürsten, Crêpes, Quarkbällchen, Waffeln, Eis, gebrannten Mandeln, Kaffee und Getränken auf. Außerdem wird es auch wieder im Steinofen gebackenes Brot sowie Kuchen und Wurst geben. Auch auf dem Platz der Deutschen Einheit, wo vom 3. bis 5. Mai die „Garten- und Pflanzentage“ und auch die „Marktschreier-Tage“ angesagt sind, kann man es sich kulinarisch munden lassen. Hier gibt es an allen drei Tagen unter anderem Bratwürste und Rostbrätel, Eis und Kuchen sowie eine reichhaltige Getränkeauswahl. Und wie immer tragen natürlich auch die Gastronomen der Innenstadt mit ihren genussvollen Spezialitäten kulinarisch zum Gelingen des „Suhler Frühlings“ bei. Foto: Norbert Seidel Unser Verlag in Suhl sucht: Medienberater/in (m|w|d) als Freie Handelsvertreter/in oder in Festanstellung • für Quereinsteiger geeignet • gute Verdienstmöglichkeiten • flexible Arbeitszeiten • überwiegend Innendienst • gern auch im Home Office … Interesse? Sende uns eine E-Mail mit deinen Infos an: verlag@r-r-v.de Fotos: KI

FRÜHLINGSBOTE 2024 6 Simsonstraße 9 (direkt an der Meiningerstraße Tor B) • 98529 Suhl Telefon: 03681 352525 • Fax: 352527 info@zweiradhaus-suhl.de • www.zweiradhaus-suhl.de Gartentore, Zäune, Handläufe aus Stahl, Edelstahl, Aluminium Simsonstraße 15 • 98529 Suhl Telefon: 0 3681 / 35 33 01 Telefax: 0 3681 / 35 33 02 Nico Stark: 0176 / 21 61 53 37 Martin Stark: 01 72 / 9 57 28 28 Stahl • Edelstahl • Aluminium www.schlosserspezi.de • post@schlosserspezi.de Audi e-tron GT quattro // Stromverbrauch komb.: 21,6–19,6 kWh/100 km; CO2-Klasse komb.: A (0 g/km) I Hyundai Santa Fe // Kraftstoffverbrauch komb.: 7,6-6,3 l/100km; CO2-Klasse komb.: G-F (179-157 g/km) I Cupra Formentor // Kraftstoffverbrauch komb: 8,5-5,8 l/100km; CO2-Klasse komb.: G-E (192-143 g/km) I Seat Ibiza // Kraftstoffverbrauch komb.: 5,7-5,1 l/100km; CO2-Klasse komb.: D (128-117 g/km) I Skoda Kodiaq // Kraftstoffverbrauch komb.: 6,6-5,3 l/100km; CO2-Klasse komb.: F-E (174-136 g/km) I VW ID.5 // Stromverbrauch komb.: 18,0 –15,5 kWh/100 km; CO2-Klasse komb.: A (0 g/km) I Für die Fahrzeuge liegen nur noch Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht nach NEFZ vor. Angaben zu den Stromverbräuchen und CO2-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattung des Fahrzeugs. (Stand 04/2024) Ihr mobiler Partner inSUHL Auenstraße 3-5 98529 Suhl EHRHARDT AG Hauptsitz: Kaltenbronner Weg 2 98646 Hildburghausen Verkaufsoffener Sonntag am 5. Mai lädt zum Bummeln, Shoppen und Genießen ein Suhl (sei). Der ereignisreiche „Suhler Frühling“ bildet den aktuellen Anlass für den verkaufso enen Sonntag am 5. Mai in der Suhler Innenstadt. Mit attraktiven Sonderangeboten und vielfältigsten Aktionen, die den Kunden und Besuchern geboten werden, sorgen die Händler, Geschäfte und Center dafür, dass dieser Tag im Herzen der Stadt zu einem Einkaufserlebnis für die ganze Familie wird. Jung und Alt können einen gemütlichen Einkaufsbummel unternehmen – und dabei entlang der Shoppingmeile auch ein buntes Rundum-Programm genießen und sich kulinarische Leckerbissen schmecken lassen. Der erste Einkaufssonntag des Jahres 2024 verspricht also wieder ein großer Anziehungspunkt zu werden. Von 13 bis 18 Uhr haben die Läden an diesem Tag für die Kundschaft aus nah und fern geöffnet. Im Steinweg, in den Einkaufscentern „Lauterbogen“ und „EinkaufsCentrum Am Steinweg“ sowie in angrenzenden Bereichen warten die Geschäfte mit einem breit gefächerten Sortiment auf. Natürlich gibt es auch so manches Schnäppchen, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Wo & wann Suhler Innenstadt Sonntag 5.5. von 13 bis 18 Uhr Fotos: Norbert Seidel

FRÜHLINGSBOTE 2024 7 www.autohaus-staffel.de Am Fröhlichen Mann 1 – 3 98528 Suhl Telefon: 03681 / 4466-0 suhl@autohaus-staffel.de Autohaus Staffel, Ihr leistungsstarker Partner! Zuverlässig in die Zukunft. Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen QR-Code scannen 03944-36160 www.wm-aw.de Wer wird diesmal der große „Glückspilz“ sein? Suhl (sei). Das Warten hat bald ein Ende: Am Sonntag, dem 5. Mai, wird die große Hauptauslosung ergeben, wer die Gewinnerinnen und Gewinner der attraktiven Preise des Stadtmarketing-Gewinnspiels 2023 sind. Auch im zurückliegenden Jahr haben wieder viele Suhler und Gäste der Stadt an dem beliebten Gewinnspiel der Suhler Stadtmarketing Initiative teilgenommen, indem sie sich ihre Einkäufe sowie in Anspruch genommenen Dienstleistungen und Bewirtungen von den beteiligten Geschäften und Einrichtungen auf der Stempelkarte bestätigen ließen. Dementsprechend ist zur bevorstehenden Hauptziehung die „Lostrommel“ wieder bestens gefüllt. Mehrere tausend komplett ausgefüllte Stempelkarten dürften es auch diesmal wieder sein. Unter den Teilnehmern, die vom 1. Januar 2023 bis zum jeweiligen Zeitpunkt der Ziehung ihre Stempelkarten abgegeben hatten, wurden bereits jeden Monat Einkaufsgutscheine der Suhler Stadtmarketing Initiative verlost. Nun also krönt die Hauptauslosung das gesamte Gewinnspieljahr 2023. Auf dem Suhler Marktplatz wird diese über die Bühne gehen. Der Stadtmarketing-Verein würde sich sehr freuen, wenn so viele Gewinnspiel-Teilnehmer wie möglich zur Ziehung kommen, damit sie bei entsprechendem Losglück ihren Preis persönlich in Empfang nehmen können. Wer wird diesmal wohl der große „Glückspilz“ sein? Der Hauptgewinner bzw. die Hauptgewinnerin kann sich über einen hochwertigen 1.000-Euro-Reisegutschein freuen – bereitgestellt von der Suhler Stadtmarketing Initiative, mit freundlicher Unterstützung durch die Hörgeräte Möckel GmbH. Darüber hinaus werden weitere attraktive Sachpreise und Gutscheine verlost, die größtenteils von Mitgliedsunternehmen des Stadtmarketing-Vereins bereitgestellt werden. Wo & wann auf dem Suhler Marktplatz Sonntag 5.5. um 15 Uhr Neuer Einkaufs- und Erlebnisführer geht an den Start Suhl (sei). Druckfrisch, topaktuell und informativ wie immer: So präsentiert sich der neu aufgelegte Einkaufs- und Erlebnisführer „SUHLER CITY“. In schöner Tradition geht auch die 2024er-Ausgabe zum „Suhler Frühling“ an den Start. Parallel zur Präsentation am 5. Mai auf dem Suhler Marktplatz wird der neue Einkaufs- und Erlebnisführer auch in den teilnehmenden Geschäften und Einrichtungen sowie an mehreren Auslagestellen im Stadtzentrum erhältlich sein. Darüber hinaus ist er ab dann auf der Homepage der Suhler Stadtmarketing Initiative www.stadtmarketing-suhl.de einsehbar. Der Suhler Stadtmarketing-Verein und der Suhler Rhön-RennsteigVerlag geben seit 2003 gemeinsam diesen kostenfreien Wegweiser für die Shoppingtour, den Restaurant- und Museumsbesuch oder auch für die Inanspruchnahme von Dienstleistungen in der Suhler Innenstadt und in angrenzenden Bereichen heraus. Jährlich erstellen die Projektpartner eine Neuauflage dieser Publikation, damit die Kunden und Besucher immer auf dem aktuellsten Stand sind, was die jeweiligen Anlaufstellen betrifft – von Geschäften, Restaurants und Cafés bis hin zu Dienstleistern und touristischen Einrichtungen. Mit der Neuauflage der Publikation und dem parallelen Stempelkarten-Gewinnspiel leisten der Suhler StadtmarketingVerein und der RhönRennsteig-Verlag einen wertvollen Beitrag dazu, dass Suhl auch in Zukunft ein attraktives Einkaufs-, Kultur-, Dienstleistungs- und Erlebniszentrum für die gesamte Region bleibt. Wo & wann auf dem Suhler Marktplatz Sonntag 5.5. um 15 Uhr Mit dem Geschenk-Gutschein eine besondere Einkaufs-Freude bereiten Suhl (sei). Der Geschenk-Gutschein der Suhler Stadtmarketing Initiative ist ein besonderes Präsent, das gut ankommt und den Beschenkten viele individuelle Einkaufs-Freuden erö net. Mit dem Geschenk-Gutschein erwirbt man ein attraktives Präsent für jeden Anlass. Der Clou dabei: Der oder die Beschenkte kann den Gutschein nicht nur in einem Geschäft einlösen, sondern hat die Möglichkeit, beim gemütlichen Stadtbummel bei einer Vielzahl von Mitgliedsgeschäften und -einrichtungen der Suhler Stadtmarketing Initiative vorbeizuschauen und das genau Passende für sich auszuwählen. Der oder die Beschenkte aus dem Familien-, Freundes- oder Bekanntenkreis kann sich so aus einem breit gefächerten Angebot ganz nach den individuellen Interessen und Wünschen etwas Schönes aussuchen. Wo die Gutscheine hier in Suhl überall eingelöst werden können, ist auf der Homepage des Stadtmarketing-Vereins www.stadtmarketing-suhl.de zu erfahren. Die beteiligten Mitgliedsgeschäfte und -einrichtungen selbst sind am Vereinslogo zu erkennen, das am jeweiligen Schaufenster oder an der jeweiligen Tür angebracht ist. Der Geschenk-Gutschein der Suhler Stadtmarketing-Initiative ist in der Tourist Information Suhl im CCS erhältlich. Hier kann der Schenkende den Gutschein zu den Öffnungszeiten der TI kaufen. THÜRINGER HANDELS GMBH FORST- und GARTENTECHNIK ZELLA-MEHLIS Weiterhin halten wir ständig eine große Auswahl an Forst- und Gartengeräten, Zubehör sowie Verbrauchsmitteln für Sie bereit. FRÜHLINGSANGEBOTE  Benzin Motorsäge Husqvarna 545 Mark II 3,6 PS / 38cm- ideal für Fällarbeiten und Entasten  1049,-€ jetzt 749,-€  Benzin Rasenmäher Husqvarna LC 140 P 40cm Schnittbreite / ohne Antrieb für kleinere bis mittlere Gärten  399,-€ jetzt 359,-€ Zella-Mehlis Suhler Straße 1 (gegenüber Bahnhof Zella) Tel. 0 36 82 / 48 35 78 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr Sa . 8.00 - 12.00 Uhr 75 Jahre 1949-2024 Fotos: Norbert Seidel

FRÜHLINGSBOTE 2024 8 Halz- und Dachbau GmbH •Holzbau•Fassadenbau• Altbausanierung •Dachdeckerarbeiten•Dachklempnerarbeiten •Zimmerei•Bauen mit ökologischen Baustoffen Am Sportplatz 7 - 98529 Suhl-Dietzhausen Tel. 036846-404 030 - Fax 036846-404 032 Mobil 0151-140 47 941 E-Mail: info@holz-dachbau.com www.holz-dachbau.com Halz- und Dachbau GmbH • Holzhausbau • Fassadenbau • Altbausanierung • Dachdeckerarbeiten • Dachklempnerarbeiten • Zimmerei • Bauen mit ökologischen Baustoffen • Photovoltaikanlagen 98529 Suhl • J.-S.-Bach-Str. 79 Tel.: 0 36 81/80 73 43 • Fax: 80 73 42 Mobil: 01 70/3 32 09 67 • dachbau-suhl@web.de DACH- UND HOLZBAU SUHL ZIMMERERMEISTER MARCO NIEBERGALL Zimmererarbeiten Sanierungen Dacheindeckungen Fassaden Suhler Straße 5 • 98528 Suhl Telefon: 0 36 81 / 30 52 59 • Mobil: 0160 / 737 93 25 ritzgutjahr@gmx.de Suhler Straße 5 98528 Suhl-Goldlauter Tel.: 0 36 81 / 30 52 59 Mobil: 01 60 / 7 37 93 25 SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN Suhler Straße 5 98528 Suhl-Goldlauter Tel.: 0 36 81 / 30 52 59 Mobil: 01 60 / 7 37 93 25 SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN SANITÄR • HEIZUNG • KLEMPNEREI ALTERNATIVE ENERGIEN 24 Stunden Service Petit Bistro Aral Super Wash SB Box PayBack Aral Tankstelle Suhl Gothaer Straße 158 98528 Suhl ♦ Alles super. *Nur gültig in der Zeit vom 3. bis 5. Mai 2024 Unsere Leistungen: • Fahrzeug-/lndustrielackierung • Unfallinstandsetzung/-abwicklung • Karosseriearbeiten • elektronische Achsvermessung • Bremsenprüfstand/Fahrwerkstest • Klimaservice • Räder, Reifen • Unfall-/Werkstattersatzfahrzeuge • Hol- und Bringservice • EDV-gestützte Schaden-/Reparaturkalkulation • u.v.m. Zella-Mehlis • lndustriestr. 15 • Tel.: 0 36 82 / 4 38 03 • Fax: 4 38 44 • info@happhoffmann.de www.happhoffmann.de Lackier-und Karosseriezentrum M. Happ und R. Hoffmann GmbH • PKW, Motorrad, Transporter • Stahl- und Alufelgen • Einlagerung und Reparatur • Montage und Auswuchten • Winterdienst • Möbeltransporte • Gartenpflege • Transporte mit LKW bis 7,5 t lnh. Rene Kroh | Simsonstraße 7a | 98529 Suhl (Simsongewerbepark) Tel. 0172 6 49 73 36 | rene.kroh@gmx.de  Hausmeisterservice  Reifenservice Kundenservice Hauptuntersuchung online anmelden. Die Hauptuntersuchung an Ihrem Fahrzeug ist fällig? Dann sichern Sie sich jetzt mit nur ein paar Klicks Ihren Wunschtermin bei DEKRA: DEKRA Automobil GmbH Würzburger Str. 37 98529 Suhl Telefon 03681.8902-0 www.dekra.de/suhl

FRÜHLINGSBOTE 2024 9 Happy Sale z. B. mit dem Škoda Fabia Wir sind mit all unseren Marken auf dem Suhler Frühling vertreten und freuen uns auf Ihren Besuch bei uns am Stand der AHG Gruppe! www.ahg-online.de Unser Verlag in Suhl sucht: Medienberater/in (m|w|d) als Freie Handelsvertreter/in oder in Festanstellung • für Quereinsteiger geeignet • gute Verdienstmöglichkeiten • flexible Arbeitszeiten • überwiegend Innendienst • gern auch im Home Office … Interesse? Sende uns eine E-Mail mit deinen Infos an: verlag@r-r-v.de Fotos: KI DerÊRostÊglüht Freitag, 03.05. ab 17 Uhr und Samstag, 04.05. ab 14 Uhr Bier,ÊLimo,ÊBratwurst,ÊRostbrätelÊ undÊFettbrot.Ê SamstagÊauchÊKaffeeÊundÊKuchen. Tage der offenen Tür bei der Freiwilligen Feuerwehr Wo „Blumentopf und Erdbeere“ an die Center-Besucher Blumen verteilen Suhl (sei). Zum verkaufso enen Sonntag am 5. Mai in der Suhler Innenstadt halten in schöner Tradition natürlich auch die beiden Einkaufscenter tolle Aktionen für die ganze Familie bereit. Die Kunden und Besucher des Lauterbogen-Centers und des EinkaufsCentrums „Am Steinweg“ kommen am 5. Mai hier während ihrer Shoppingtour in den Genuss von blumigen und frühlingshaften Angeboten – wunderbar passend zum „Suhler Frühling“ im gesamten Stadtzentrum. Was wird in welchem Center geboten? Lauterbogen-Center Hier werden mit den Kindern, die sich als kleine Hobbygärtner ausprobieren möchten, Blumentöpfe gebastelt. EinkaufsCentrum „Am Steinweg“ Hier wird, wie schon mehrfach in den vergangenen Jahren, wieder Besuch von den Saalfelder Feengrotten erwartet – mit Kinderschminken, Glücksrad u.a.m. im Gepäck. In beiden Centern Hier sind mit „Blumentopf und Erdbeere“ besondere Walking Acts zu erleben, die ganz gewiss ein Hingucker und Fotomotiv zugleich sind. „Blumentopf und Erdbeere“ werden zum verkaufsoffenen Sonntag als schöne Geste an die Center-Besucher Blumen verteilen. Fotos: Agentur

FRÜHLINGSBOTE 2024 10 Gartenmarkt im Hennebergischen Museum Kloster Veßra Ein Fest für alle Sinne! Vorschau: Fränkisches Gartenfest im Wasserschloss Mitwitz Vom 30. Mai bis zum 02. Juni 2024 ö net der Gartenmarkt im malerischen Hennebergischen Museum Kloster Veßra erneut seine Pforten und lädt Besucher zu einem einzigartigen Erlebnis ein. Mit ca. 100 Ausstellern sowohl im Freilichtmuseumsgelände als auch in den eindrucksvollen Innenräumen des ehemaligen Klosters verspricht dieses Event ein wahres Paradies für Gartenliebhaber und Freunde des schönen Lebens zu werden. Die Vielfalt der Aussteller reicht von erfahrenen Gärtnern über Blumen- und Pflanzenhändler bis hin zu Experten für Rosen und Stauden. Zudem bieten Mode-, Schmuck- und Accessoirestände sowie handgetöpferte Keramik und Dekorationen für Haus, Hof und Garten eine inspirierende Auswahl für jeden Geschmack. Freunde von Wellness und Entspannung können sich auf Händler mit Infrarotwärmekabinen und Softub-Whirlpools freuen, während Liebhaber außergewöhnlicher Möbel im französischen und skandinavischen Stil hier ebenfalls fündig werden. Ein besonderes Highlight sind die Vorführungen zweier Handwerkskünstler vor Ort: Eine Glaskünstlerin und ein Messerschleifer präsentieren ihre beeindruckenden Fertigkeiten und bieten den Besuchern einen Einblick in ihre traditionelle Handwerkskunst. Am Freitag, den 31. Mai 2024, erwartet die Gäste ab 19 Uhr ein ganz besonderes Highlight: Ein Abendkonzert mit der Band „Seldom Sober Company“. Diese verspricht eine mitreißende Mischung aus irischer, schottischer und amerikanischer Folk-Musik, gepaart mit einer mitreißenden Bühnenshow, die das Publikum in eine zauberhafte Welt entführt. Mit einer vielseitigen Instrumentierung, darunter Banjos, Violine, Dudelsack, Mandoline, Bass und Gitarre, garantiert die Seldom Sober Company eine berauschende Performance, die das Publikum begeistern wird. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die Seldom Sober Company live zu erleben und sich von ihrer einzigartigen Musik verzaubern zu lassen! Tickets für das Abendkonzert sind im Online-Vorverkauf für 10,00 Euro (zzgl. Gebühren) unter www.gartenkoenig.com erhältlich oder können an der Abendkasse für 15,00 Euro erworben werden. Tagesbesucher des 31. Mai 2024 sind zum Abendkonzert herzlich eingeladen. Der Eintritt zum Gartenmarkt beträgt 12 Euro pro Person, ermäßigt 8 Euro. Inhaber der VR-Bank Goldkarte erhalten zwei Eintrittskarten, mit entsprechendem Nachweis, ermäßigt. Im Vorverkauf bis zum 31. Mai 2024, 9 Uhr, sind die Tickets für 10 Euro (ermäßigt 7 Euro) erhältlich (zzgl. Gebühren). Kinder unter 16 Jahren in Begleitung haben freien Eintritt. Im Eintrittspreis enthalten sind die Parkgebühren und der Museumseintritt. Die Öffnungszeiten sind täglich von 10 bis 18 Uhr, wobei der letzte Einlass um 17 Uhr erfolgt. Tauchen Sie ein in die Welt des Gartenmarktes im Hennebergischen Museum Kloster Veßra und lassen Sie sich von einem unvergesslichen Erlebnis für alle Sinne verführen! Tierisches Erlebniswochenende auf Burg & Park Ohrdruf mit Stargast Uta Bresan Eintritt pro Person und Ausstellungstag: 10,00 Euro, 8,00 Euro ermäßigt (Schüler, Studenten und Schwerbeschädigte) Freier Eintritt für Kinder bis 16 Jahre Tageskarten im Vorverkauf (zzgl. Gebühren): 8,00 Euro (erhältlich unter www.gartenkoenig.com bis 12.05.24 9:00 Uhr) 7,00 Euro ermäßigt Ö nungszeiten: Samstag und Sonntag 10:00 - 18:00 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr) Ausgeschilderte Parkplätze direkt am Gelände. Hunde sind herzlich willkommen und an der Leine zu führen! Ein tierisches Erlebnis erwartet Besucher am 11. und 12. Mai 2024 auf Burg & Park Ohrdruf. Der Erlebnismarkt „Rund ums Tier“ lädt zu einem unvergesslichen Wochenende ein, das allen Tierliebhabern gewidmet ist. Im malerischen Park der Burg präsentieren zahlreiche Aussteller Produkte rund um das Thema Tiere. Von Naturfutter über handgefertigte Leckerlis bis hin zu Spielzeug, Accessoires und Dekoartikeln - hier findet jeder etwas Passendes für seinen tierischen Liebling. Besonders hervorzuheben sind die einzigartigen Erzeugnisse aus Alpakawolle, die die Herzen der Besucher höherschlagen lassen. Auch kulinarisch gibt es einiges zu entdecken. Von Käse- und Wildspezialitäten bis hin zu frisch gebackenen Broten aus einem historischen Brotbackofen - die vielfältige Auswahl lässt keine Wünsche offen. Das Programm bietet zudem spannende Aktivitäten für die ganze Familie. Von Ponyreiten über informative Vorträge des Kleintierzentrums Gotha zum Thema „Erste Hilfe am Tier“ bis hin zu faszinierenden Hütevorführungen mit Border Collies von SchafLand.de können Besucher hautnah erleben, wie Tiere und Mensch miteinander interagieren. Ein weiteres Highlight ist die Flugshow mit Greifvögeln der Greifenwarte „Falknerei am Rennsteig“, die die Besucher in ihren Bann ziehen wird. Livemusik begleitet den Tag und lädt zum Verweilen und Genießen ein. Als absolutes Highlight wird am Sonntagnachmittag Uta Bresan zu Gast sein. Die Moderatorin der Fernsehsendung „Tierisch-Tierisch“ wird mit ihrer Musik und ihrem Fachwissen den Tag abrunden und im Anschluss für die Fragen der Besucher bei einer Autogrammstunde zur Verfügung stehen. Der Eintritt beträgt 10 Euro pro Person, ermäßigt 8 Euro. Im Vorverkauf bis zum 12. Mai 2024 um 9 Uhr (zzgl. Gebühren) kostet der Eintritt 8 Euro, ermäßigt 7 Euro. Kinder bis 16 Jahre haben freien Eintritt. Die Öffnungszeiten sind täglich von 10 bis 18 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr). Freuen Sie sich auf ein unvergessliches Wochenende voller tierischer Erlebnisse auf Burg & Park Ohrdruf! Das idyllische Wasserschloss Mitwitz öffnet vom 07. bis 09. Juni 2024 seine Tore für das alljährliche Fränkische Gartenfest und lädt Besucher aus Nah und Fern ein, sich von der Vielfalt an grünen Oasen und inspirierenden Angeboten verzaubern zu lassen. Dazu lesen Sie mehr in unserer nächsten Ausgabe. Informationen Erlebnismarkt „Rund ums Tier“ im Überblick ANZEIGE ANZEIGE

RkJQdWJsaXNoZXIy NzQzODI=